Now showing items 1-4 of 4

    • Гамлет, принц датский 

      Шекспир, Уильям (Удмуртия, 1981)
    • Перевод сонетов Уильяма Шекспира 

      Шекспир, Уильям (Удмуртский университет, 2004)
    • Перевод сонетов Уильяма Шекспира 

      Шекспир, Уильям (Удмуртский университет, 2003)
      По мнению ученых Удмуртского государственного университета, данный перевод сонетов Уильяма Шекспира, осуществленный в соответствии со словарем и грамматическими нормами литературного английского языка шекспировского времени, ...
    • Переводы сонетов Шекспира 

      Шекспир, Уильям (Проект, 2009)
      Владимир Тяптин четвёртым в мире осуществил переводы всех 154-х сонетов Шекспира. В книге дана последняя, пятая, редакция его переводов. Переводы В. Тяптина наиболее близки к оригиналу: 75 процентов и образов, и действий ...